Unprecedented: A Senior Saudi Researcher Contributed an Article to an Israeli Academic Journal

Written on | ,

A Historic Moment for Tel Aviv University’s “Kesher” Academic Journal

The latest issue of “Kesher”, an academic journal published by the Shalom Rosenfeld Institute for Research of Jewish Media and Communication at Tel Aviv University, opens with a unique paper, which is unprecedented in an academic journal. 

In his first article in Hebrew, Prof. Mohammed Ibrahim Alghbban, head of NELC and Hebrew Studies at the Department of Modern Languages and Translation, at King Saud University in Riyadh, claims that the prophet Muhammad had good relations with Jews and only clashed with them on political grounds, not on religious ones. The article is called “Contribution to Prophet Muhammad’s Image Improvement in the Eyes of the Israeli Public: Muhammad’s Alliances and Mail Exchanges with Jews from the Arabian Peninsula.” The paper was published among increasing calls in Saudi Arabia and the Arab League to use inter-religious understanding for cooperation with Jews and Israel to achieve peace.

The editor of the academic journal “Kesher”, Prof. Gideon Kouts, met Prof. Alghbban at academic Hebrew Studies conferences as well as on his visit to Riyadh in 2015. 

According to Prof. Alghbban, he decided to write the article in Hebrew in order to improve the image of the Prophet Muhammad in the eyes of the Israeli public. “Erroneous assumptions about the origins of Islam, proposed by Oriental Studies researchers in the previous century – some of which were written in Hebrew – led to a distorted understanding of manuscripts, wrong methodology, and negative influences on Hebrew speaking Middle Eastern Studies researchers,” writes Prof. Alghbban in the introduction to his article. “Accusing Islam and the Prophet Muhammad of hate speech and racism against Jewish tribes in Hejaz is erroneous. Muhammad treated equally all social groups in Al Madinah and in other places under his control, regardless of race and religion. The misrepresentations in the research are due to the fact that his letters were never translated into Hebrew,” to right this wrong Prof. Alghbban translated them in his article.

King Saud University offers an undergraduate Hebrew Studies program. Prof. Alghbban, head of NELC and Hebrew Studies at the university, incorporates contemporary Israeli literature in the curriculum. The program is taught only to male students, and in its course program one can find works by Israeli writers such as Yosef Haim Brenner, Shmuel Yosef Agnon, and Etgar Keret. Prof. Alghbban says that the Jewish public’s misunderstanding of Prophet Muhammad’s thoughts is rooted in faulty or biased translations into Hebrew, or even lack thereof, of Prophet Muhammad’s letters to Jewish tribes from the Arabian Peninsula and the written alliances he had with them.

Prof. Raanan Rein, head of Shalom Rosenfeld Institute, stresses that this article is mainly important for the unprecedented choice of a Saudi researcher to publish his article in an Israeli academic journal, in order to bring the two nations closer. “I hope that this academic cooperation is another step towards economic and political cooperation.

Related posts

Recordings of the magnetic field from 9,000 years ago teach us about the magnetic field today

August 19, 2021

A New Tool for Combating Discrimination

July 15, 2021

New Type of Prehistoric Human Discovered in Israel

June 27, 2021

Leading the Global Yiddish Renaissance

June 22, 2021

Antisemitism – Defined, Yet Running Wild

May 28, 2021

Facebook And WhatsApp Are Changing The Sexual Abuse Attitude In Israel’s Hasidic Community

May 18, 2021

Antisemitism During the Pandemic: Less Physical Violence, Upsurge in Online Antisemitism

April 6, 2021

Got Beef? Your Ancestors Were Likely VERY into Meat…

April 5, 2021

When Size Does Matter…

March 11, 2021

A Glimpse into the Wardrobes of King David and King Solomon

February 1, 2021

TAU Excavation Examines “Ancient High Tech”

January 25, 2021

Power of Images: Memorializing the Holocaust through Film

January 25, 2021

The Toolkit of Prehistoric Humans

January 20, 2021

Globalization During the Bronze & Early Iron Ages

December 28, 2020

Rescue Mission: Pioneering TAU Program Preserves Ethiopian Jewish Heritage

October 21, 2020

A 6,500-year old copper workshop uncovered in Beer Sheva

October 12, 2020

The Texts From The Biblical-Period Fortress At Tel Arad Were Written By 12 Different Authors

September 14, 2020

Fight Online Antisemitism

August 13, 2020

Straight to the Point

July 5, 2020

A worldwide wave of antisemitism unleashed by COVID-19 pandemic

June 24, 2020

Dead Sea Scrolls “puzzle” solved with DNA from ancient animal skins

June 3, 2020

Study finds ancient Canaanites genetically linked to modern populations

June 1, 2020

Did climate change cause infections 6,000 years ago?

May 21, 2020

Antisemitic Manifestations Worldwide – 2019 and the Beginning of 2020

April 20, 2020

Disease found in fossilized dinosaur tail afflicts humans to this day

February 12, 2020

Iron Age Temple Complex Discovered Near Jerusalem Calls Into Question Biblical Depiction of Centralized Cult

February 3, 2020

Recalculating: when research starts one way and ends another

February 2, 2020

New study reveals palace bureaucracy in ancient Samaria

January 23, 2020

TAU study among top 12 most important in the world

January 9, 2020

Are American Jews and Israel growing apart?

July 4, 2019

Early Humans Deliberately Recycled Flint To Create Tiny, Sharp Tools

May 30, 2019

New evidence points to existence of Biblical figure

May 6, 2019

Violent attacks against Jews worldwide spiked 13% in 2018

May 6, 2019

A match made in Megiddo

February 13, 2019

Our 2018 Highlights- Dan David research is at the Top

January 4, 2019

Pursuing the Unknown

Copyright ©  Tel Aviv University Trust. All rights reserved.
Registered charity number 314179.